Thuật ngữ GSTM
GSTM là tên viết tắt tiếp thị chính thức của Gangstar Mirage City. Bảng thuật ngữ này giữ nguyên cách viết của bên phát hành để tên Vegas, tên do đối thủ bịa ra và các phiên âm máy móc không lọt vào slug. Orarra là thế lực đối địch doanh nghiệp trên trang chủ; một số tin tức nhân vật gọi cùng cuộc thâu tóm đó là Aurora. GLOBAL VAULT HEIST là tên chiến dịch đăng ký trước. Cách viết của bên phát hành mới là điều cốt lõi. C10ud là một chữ số. O-Rage / O-RAGE cũng xuất hiện. GSTM không phải tàn dư của Vegas. GLOBAL VAULT HEIST là chữ trên chiến dịch, không phải bảng tiền thưởng. GSTM, Rooklyn, Mirage City, Orarra, C10ud, O-Rage, Notoriety, Director Mode, Allstar Arena và GLOBAL VAULT HEIST vẫn giữ cách viết của bên phát hành để tên Vegas không lọt vào slug.
Vì sao cách viết là công cụ của người chơi
Slug trên wiki này chỉ dùng tên có cách viết chính thức từ bên phát hành. C10ud là một chữ số, không phải Cloud. O-Rage xuất hiện dưới dạng O-RAGE trên ảnh đăng ký trước. The Family và Jersey Boyz giữ nguyên dạng chính thức English. The Ghosts ở dạng số nhiều. GSTM là tên tiếp thị rút gọn; Gangstar Mirage City: Online là tên Singapore App Store / tên trên hầu hết bản Play; Gangstar Mirage City: Онлайн là tên trên Play Russian.
Codename Crime-Vice Open World là tên làm việc được dùng trên báo chí chuyên ngành vào năm 2024, không phải tên cửa hàng hiện tại. Hãy giữ nó trong dòng lịch sử của mốc thời gian Soft launch. Đừng tìm và thay thế nó vào dữ liệu cửa hàng 1.0.0. Nếu bản bản địa hóa sau này công bố tên tiếng Trung hoặc tiếng Hàn chính thức khác, tên đó sẽ được thêm vào termMap.officialTerms, không phải đoán trong bảng thuật ngữ English này.
Giữ Aurora cạnh Orarra như biến thể tên nhân vật được ghi nhận trong tin tức, không coi đó là tập đoàn thứ hai. Giữ Codename Crime-Vice Open World trên Soft launch. Giữ Gangstar Mirage City: Онлайн trong dữ liệu Play Russian, không dùng nó để viết lại các tên English.
Những tên giữ nguyên English
The Family, Jersey Boyz, The Ghosts, Rooklyn, Mirage City, Allstar Arena, Director Mode, Notoriety, Drop Anchor, Trailblazers, Digital Disruptor, Siege Plating, Sentry System, Full Tilt và C10ud giữ nguyên dạng chữ Latin trên bàn English. Bản địa hóa chính thức, nếu có, sẽ được đưa vào termMap.officialTerms sau Stage 60.
Biểu tượng ứng dụng — mặt nạ thỏ điều khiển học đang cười, hai mắt đỏ và xanh ngọc lệch màu, dây chuyền vàng, áo hoodie xanh ngọc — là ảnh minh họa bảng thuật ngữ cùng Soft launch và CDKEY. Ảnh chủ đạo iPad và các ảnh crop Beauty Salon lấp đầy ô hình ảnh thứ hai. Bản chụp 2026-08-23T08:13:50.000Z.
C10ud giữ nguyên chữ số, còn O-Rage giữ cả cách viết O-Rage và O-RAGE trên hình ảnh chính thức của bên sở hữu.
Gangstar Mirage City: Онлайн chỉ là tên trên Russian Play; nó không viết lại H1 English và không tạo slug Online thứ hai.
Codename Crime-Vice Open World vẫn là tên làm việc trong lịch sử trên Soft launch, tuyệt đối không phải tên cửa hàng hiện tại trong bảng thuật ngữ này.
Giữ Aurora bên cạnh Orarra như biến thể trong tin nhân vật được ghi nhận, không coi là tập đoàn thứ hai có slug riêng.
Tên cửa hàng và tên ngắn
Gangstar Mirage City là tên tiếp thị. Gangstar Mirage City: Online là tên trên Singapore App Store và phần lớn bản Play. Gangstar Mirage City: Онлайн là tên Google Play hl=ru. GSTM là dạng rút gọn chính thức. Online là phụ đề cửa hàng, không phải trò chơi khác. Đừng tạo slug thứ hai cho Online. Đừng coi Онлайн là H1 English.
PROXIMA BETA PTE.LIMITED là bên bán trên iOS. Level Infinite là nhà phát hành. Gameloft là giấy phép. com.levelinfinite.gst là mã gói. 6472700792 là ID ứng dụng iOS. Các chuỗi nhận diện đó thuộc về FAQ và Soft launch cũng như ở đây; bảng thuật ngữ tồn tại để chúng không bị viết sai thành tàn dư Vegas. Bản chụp 2026-08-23T08:13:50.000Z.
PROXIMA BETA PTE.LIMITED là bên bán trên iOS, Level Infinite là nhà phát hành, Gameloft là giấy phép, còn 6472700792 là ID App Store.
Online là phụ đề của cửa hàng, không phải một trò chơi khác, nên bảng thuật ngữ này sẽ không tạo slug thứ hai cho bản niêm yết tại Singapore.
Cách viết tên chế độ và hệ thống
Fight of the Bites giữ cuộc chiến nhà hàng và các tên Play Dinostack vs Solarslice. Orarra Fight giữ Orarra. Taxi Takeover, Treasure Rush, Big Head Mode, Trailblazers, Allstar Arena, Director Mode, Drop Anchor, Digital Disruptor, Siege Plating, Sentry System, Full Tilt và Notoriety giữ nguyên dạng chính thức Latin hoặc dạng của nhà phát hành trên bàn English.
C10ud giữ nguyên chữ số. O-Rage / O-RAGE đều xuất hiện bằng cách viết chính thức từ bên phát hành. The Ghosts, The Family và Jersey Boyz giữ nguyên tên đội English chính thức. Blood Hook giữ nguyên trên The Family. Global Vault Heist giữ nguyên chữ trên chiến dịch. Codename Crime-Vice Open World vẫn là tên làm việc trong lịch sử. Nếu Stage 60 bản địa hóa bảng thuật ngữ này, termMap.officialTerms là nơi thêm tên địa phương chính thức, không phải chỗ để đoán phiên âm.
Fight of the Bites giữ nguyên Dinostack vs Solarslice từ Play, còn Director Mode vẫn là công cụ ghi UGC chứ không phải tên chiến dịch.
- GSTM
Cách viết: GSTM
Ý nghĩa: Tên viết tắt tiếp thị chính thức của Gangstar Mirage City
Nguồn: trang chủ / LI
Không trộn lẫn: không phải từ viết tắt của Vegas
Phiên bản: gst-1.0.0
- Rooklyn
Cách viết: Rooklyn
Ý nghĩa: Khu vực được đặt tên trong thành phố có thể chơi
Nguồn: homepage
Không trộn lẫn: không phải bản đồ ghim
Phiên bản: gst-1.0.0
- Mirage City
Cách viết: Mirage City
Ý nghĩa: Thương hiệu thành phố trên cửa hàng và tranh chủ đạo
Nguồn: cửa hàng / trang chủ
Không trộn lẫn: không phải Vegas
Phiên bản: gst-1.0.0
- Orarra
Cách viết: Orarra
Ý nghĩa: Thế lực đối địch doanh nghiệp; chế độ Orarra Fight
Nguồn: trang chủ / LI
Không trộn lẫn: Aurora xuất hiện trong một số tin nhân vật cho cùng vụ thâu tóm
Phiên bản: gst-1.0.0
- Notoriety
Cách viết: Notoriety
Ý nghĩa: Thước đo phạt PvP thế giới mở 1.0.0
Nguồn: ghi chú iOS 1.0.0
Không trộn lẫn: không phải thông số HUD truy nã 1-5
Phiên bản: gst-1.0.0
- Director Mode
Cách viết: Director Mode
Ý nghĩa: Quay phim UGC trong game
Nguồn: cửa hàng / LI
Không trộn lẫn: không phải chiến dịch
Phiên bản: gst-1.0.0
- Allstar Arena
Cách viết: Allstar Arena
Ý nghĩa: PvP/đua xã hội, ưu tiên vui chơi
Nguồn: homepage
Không trộn lẫn: không phải heist xếp hạng
Phiên bản: gst-1.0.0
- Global Vault Heist
Cách viết: GLOBAL VAULT HEIST
Ý nghĩa: Chiến dịch đăng ký trước và các mốc thưởng
Nguồn: đăng ký trước
Không trộn lẫn: không phải bảng tiền thưởng
Phiên bản: gst-1.0.0
- C10ud
Cách viết: C10ud
Ý nghĩa: Người liên hệ đột nhập heist mũ đen
Nguồn: trang chủ / tin tức
Không trộn lẫn: không phải Cloud
Phiên bản: gst-1.0.0
- O-Rage
Cách viết: O-Rage / O-RAGE
Ý nghĩa: Băng nhóm phong cách, nổi loạn graffiti/đường phố
Nguồn: đăng ký trước / tin tức
Không trộn lẫn: không phải class
Phiên bản: gst-1.0.0
Xác nhận lần cuối: · Trang chủ chính thức · Bài viết ra mắt Level Infinite · Đăng ký trước
Trang liên quan: Factions · Soft launch